CFTH CCIP
²¿¤«¤Î°Å¹æ¤Ç¤¹¤«¡£

°ã¤¤¤Þ¤¹¡£

CCIP(la Chambre de commerce et d'industrie de Paris)¥Ñ¥ê¾¦¹©²ñµÄ½ê
¤¬¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢
CFTH(Certificat de Français du Tourisme et de l'Hôtellerie)
´Ñ¸÷¡¦¥Û¥Æ¥ë¶È¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¸¡Äê»î¸³

¤Î¤³¤È¡£

ι¹Ô¶È¡¢¥Û¥Æ¥ë¶È¤Ê¤É¤Î³°¿©»º¶È¤Ë´Ø¤¹¤ë¥¹¥­¥ë¡¢¤½¤·¤Æ¤½¤ÎʬÌî¤Ë´Ø¤¹¤ëÃ챤ò¾ÚÌÀ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Ç¥£¥×¥í¥à¤Ç¤¹¡£

Á°³Ø´ü¤Ë³Ø¹»¤Î¹ÖµÁ¤Î°ì´Ä¤È¤·¤Æ¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Î¥ì¥»¥×¥·¥ç¥ó¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¢¥Ä¡¼¥ê¥¹¥È¥ª¥Õ¥£¥¹Åù¤Î¶È̳ÆâÍÆÅù¤òȾǯ¤ËÅϤäÆÊÙ¶¯¤·¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎǽÎϾÚÌÀ¤È¤·¤Æº£²ó¤³¤Î»î¸³¤ò¼õ¤±¤Æ¤Þ¤¹¡£

¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¥É¥¦¥¾¡ª
http://www.fda.ccip.fr/


¤³¤Î»ö¤Ï¤³¤Î´Ö¤ÎÆüµ­¤Ë¤â¤Á¤ç¤³¤Ã¤È½ñ¤¤¤¿¤«¤Ê¡£

¤½¤ì¤ÇÀè½µ¤Î·îÍËÆü¤ËÉ®µ­¡Ü¥ª¡¼¥é¥ëÍý²ò¤Î»î¸³(£³»þ´Ö)¡¢¤½¤·¤Æº£ÆüÌÀÆü¤È¡¢£²²ó¤Ë¤ï¤¿¤ëÌÌÀܻ¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£

É®µ­¤Ï¼­½ñ»ý¹þ²Ä¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢¤½¤Î¼­½ñ¤ò˺¤ì¤ë¤È¤¤¤¦Â缺ÂÖ¡£¡£
¤Ç¤â²¿¤È¤«½ÐÍ褿¡£

¤Çº£Æü¤ÏÌÌÀܤΣ±ÆüÌÜ¡£
ÌÌÀÜ´±¤ÈÂФǡ¢mario¤¬¥Ä¡¼¥ê¥¹¥È¤Ë¶Ð¤á¤ë¥¨¥­¥¹¥Ñ¡¼¥È¡¢ÌÌÀÜ´±¤¬
¸ÜµÒ¤Ë¤Ê¤ê¡¢¾®¼Çµï¤ò15ʬ¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ·«¤ê¹­¤²¤ë¤È¤¤¤¦³Ú¤·¤¤¡Á»î¸³¡ª¡ª

ÌÌÀÜ´±¤ÎÀèÀ¸¤âÎɤ¯ÃΤäƤëÀèÀ¸¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¤«¤Ê¤ê¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤Æ
¤Ç¤­¤¿¤«¤Ê¤¡¡£
ÌÀÆü¤Ï£²²óÌܤÎÌÌÀÜ¡£´èÄ¥¤ë¤¾¡¼¡ú¡ú¡ú


³Ø¹»¤Î»î¸³¤â¤ä¤Ã¤ÈÃæÈס£
º£²ó¤Ï¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë;͵¤¬¤¢¤ë¤«¤é¡¢¿´¤Ë¤â;͵¤¬¤Ç¤­¤Æ
²¿¤È¤«ºÇ½ªÆü¤Þ¤Ç¥¨¥Í¥ë¥®¡¼ÊݤƤ½¤¦¤è¡£
¡Ú2006/05/31 18:13¡Û +ÅÏÊ©½àÈ÷+ | ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯(1) | ¥³¥á¥ó¥È(0) | ¢¥
Èᤷ¤¤»ö¤Ë¡£¡£
º£·î¡¢¹¥¤­¤Ê¿Í㤬¡¢¤³¤ÎÀ¤¤òµî¤Ã¤Æ¤Ã¤¿¡£

²­Æì¸ÂÄê¤ÎÏ䷤ˤʤ뤱¤É¡¢º£·î¤À¤±¤Ç¹âÎÉÌФµ¤ó¡¢²æ´î²°Îɸ÷¤µ¤ó¤¬Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£¡£

Æó¿Í¤È¤â¤¹¤´¤¯¼ã¤¤¤Î¤Ë¡¢¡¢¤Û¤ó¤ÈÈᤷ¤¤¡£

¤ê¤ó¤±¤ó¥Ð¥ó¥É¤¬Âç¹¥¤­¤Ê»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢ÎÉË·¤µ¤ó¤Ê¤ó¤ÆÆ´¤ì¤Î¤è¤¦¤Ê¿Í¤À¤Ã¤¿¤Ê¡¼¡£
¤ª¤Ã¤µ¤ó¤À¤±¤É¡¢¥«¥Ã¥³¤¤¤¤¡£
¤ê¤ó¤±¤ó¤Ç²Î¤¤Í٤äƤ¿ÎÉË·¤µ¤ó¤Ï¡¢¤Û¤ó¤È¤Ë¥­¥é¥­¥é¤·¤Æ¤¿¡£

¤ê¤ó¤±¤ó¤òÈ´¤±¤Æ¤«¤é¤â¡¢ÉñÂæ¤ä¥Æ¥ì¥Ó¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤Æ¡¢Èà¤Ï²­Æì·Ýǽ¤Î¸Ø¤ê¤À¤Ã¤¿¡£
¥Ê¥¼¤«Ìôʪ¤Ë¼ê¤ò½Ð¤·¤¿»ö¤â¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡¢Éüµ¢¤·¤Æ¤«¤é¤ÏÀºÎÏŪ¤Ë³èư¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤¿ÌðÀè¤Î½ÐÍè»ö¡£

¥·¥ç¥Ã¥¯¡¢°Ê³°¤Î²¿¤â¤Î¤Ç¤â¤Ê¤¤¡ª

¤ª¾Ð¤¤¥Ý¡¼¥Ý¡¼¤Ç¤Î¿ì¤Ãʧ¤¤¥ª¥¸¡¼¡¢¤Ê¤Ä¤«¤·¤¤¤Ê¡£
¤â¤¦¤½¤ì¤â¡¢°ìÀ¸¸«¤ì¤Ê¤¤¤ó¤À¡¢¤Û¤ó¤È¤¦¤Ë¤Û¤ó¤È¤¦¤ËÈᤷ¤¤¡£

¿Í¤Ï¡¢¼þ¤ê¤«¤é¸«¤Æ¤É¤ó¤Ê¤ËÉáÄ̤˸«¤¨¤Æ¤â¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î»×¤¤¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¿´¤Î±ü¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¡£
¤½¤ì¤ò»×¤¤ÃΤ餵¤ì¤¿ÎÉË·¤µ¤ó¤Î»à¡£

ÎÉË·¤µ¤ó¡¢½ÐÍè¤ë»ö¤Ê¤é¥­¥é¥­¥é¤·¤Æ¤¿¤¢¤ÎÎÉË·¤µ¤ó¤Ë¤â¤¦°ì²ó²ñ¤¤¤¿¤¤¤Ê¡£
¡Ú2006/05/30 18:12¡Û +mario+ | ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯(0) | ¥³¥á¥ó¥È(0) | ¢¥
º£Æü¤«¤é´üËö»î¸³
ºòÆü¤ÏÁ´Á³Ì²¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¡£
¿²ÉÕ¤¯¤Þ¤Ç£±»þ´ÖȾ¡¢µ¯¤­¤¿¤é¤Þ¤ÀÄ«¤Î£´»þȾ¡£

º£Ä«¤Ï£¹»þ¤«¤é³Ø¹»¤Î»î¸³¤È¤ÏÊ̤δѸ÷¶È¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Ç¥£¥×¥í¥à¤Î°Ù¤Î
»î¸³¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¿²¤Æ¿²Ë·¤¹¤ë¤Î¤¬Éݤ¯¤Æ¤º¤Ã¤Èµ¯¤­¤Æ¤¿;

¤¢¤ì¡¢¤Ç¤â¤Ê¤ó¤«º£Æü¤Ï°ìÆüÌܤ¬ºã¤¨¤Æ¤¿¤Ê¤¡¡£
¤Ê¤ó¤Ç¤À¡Á


ÌÀÆü¤ÏÅÚÍËÆü¤Ê¤Î¤ËÄ«¤«¤é16»þ¤Þ¤Ç¤Á¤ã¤Ã¤«¤ê»î¸³¡ª¥Á¥Ã
¡Ú2006/05/27 18:09¡Û +La langue française+ | ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯(0) | ¥³¥á¥ó¥È(0) | ¢¥
¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¡é¤Ã¤Æ
Í¥¤·¤¤¤Î¤«Í¥¤·¤¯¤Ê¤¤¤Î¤«(¥É¥é¥¤¡©)¡¢
ʬ¤«¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿º£Æü¤³¤Îº¢¡£

¿Í¤Ë¤è¤ê¤±¤ê¤È¸À¤ï¤ì¤ì¤Ð¤½¤³¤Þ¤Ç¡£


ÆÈ¤ê¸À¡£
¡Ú2006/05/24 18:09¡Û +à Angers+ | ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯(0) | ¥³¥á¥ó¥È(0) | ¢¥
DELF B2
º£Æü¤ÏÄ«¤«¤éDELF-B2¤ÎÉ®µ­»î¸³¤À¤Ã¤¿¡£

»à¤ó¤À¡£


ÌÀÆü¤Ï¸Ä¿ÍÌÌÀܤÀ¤è¡£
³Î¼Â¤ËÌÀÆü¤â¤¯¤¿¤Ð¤Ã¤Æ¤ë¤Ï¤º¡£
¡Ú2006/05/16 18:05¡Û +La langue française+ | ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯(0) | ¥³¥á¥ó¥È(0) | ¢¥
Paris-Musee d'Orsay-LADUREE
£µ·î£¶Æü¡£

¤¦¤Á¤Î³Ø¹»¤Î¼ø¶È¤Î°ì¤Ä¡¢Èþ½Ñ»Ë¤Î¥¨¥¯¥¹¥«¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¥ª¥ë¥»¡¼Èþ½Ñ´Û¤Ø¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£

Ä«£¶»þȾ¤Ë³Ø¹»½¸¹ç¡¢£³»þ´ÖȾ¤«¤±¤Æ¥Ð¥¹¤Ë¤Æ°ìÏ©¥Ñ¥ê¤Ø¡ª

º£²ó¤Î¤³¤Î¥¨¥¯¥¹¥«¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢Èþ½Ñ»Ë¤ÎÀèÀ¸¤¬¥¬¥¤¥É¤òÅØ¤á¤Æ¤¯¤ì¤Æ
³§¤Ç¤¾¤í¤¾¤í¸«³Ø¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤·¤¿¡£
»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢£´Ç¯¤Ö¤ê¤Î¥ª¥ë¥»¡¼¡£
Âç¹¥¤­¤Ê¥ª¥ë¥»¡¼Èþ½Ñ´Û¤Ëµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¹Ô¤±¤ë¡ª¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¤«¤Ê¤êÄ¥¤êÀڤäƤ¤¤¿»ä¡£

¤·¤«¡¼¤·¡£

¤¤¤¶¸«³Ø¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢Á´Á³Íî¤ÁÃ夤¤Æ¸«¤ì¤Ê¤¤¡£
ÀèÀ¸¤¬³§¤ò°ú¤­Ï¢¤ì¤Æ¡¢¤¢¤Ã¤Á¹Ô¤Ã¤¿¤ê¤³¤Ã¤Á¹Ô¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¼«Ê¬¤¬¸«¤¿¤¤
¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿³¨²èÅù¤ò¤¸¤Ã¤¯¤ê¸«¤é¤ì¤Ê¤¤¡ª
¸á¸å¤«¤é¤Ï¼«Í³»þ´Ö¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¤½¤Î»þ¤Ë¤¸¤Ã¤¯¤ê¸«¤Æ¤Þ¤ï¤í¤¦¤ÈÊ¢¤ò¤¯¤¯¤Ã¤Æ
³§¤È°ì½ï¤Ë¤¾¤í¤¾¤í°Üư¡Á

Mme ROSE

Henri de Toulouse-Lautrec ¡ØLa Dance au Moulin-Rouge¡Ù¤ÈÀèÀ¸

¤½¤·¤Æ11»þº¢¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤¿¸«³Ø¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤Î¤¬13»þ²á¤®¡£
¤³¤ÎÆü¡¢Paris¤Ë½»¤à¤ªÍ§Ã£¤ÎAngel Heart¤µ¤ó¤È¤ª²ñ¤¤¤¹¤ëÌ󫤬¤¢¤Ã¤Æ
¤½¤ÎÌó«¤Î»þ´Ö¤¬14»þ¡£

¹²¤Æ¤ÆÈþ½Ñ´Û¤Î³°¤Ë½Ð¤Æ¡¢Å¬Åö¤Ë¤ªÃë¤òÇã¤Ã¤Æ¸ø±à¤Ç¥é¥ó¥Á¡£
¤¢¤ì¤è¤¢¤ì¤è¤È¤¤¤¦´Ö¤ËÌó«¤Î»þ´Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢ÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¾ì½ê¤ÎLADUREE¤Ø¡£

LADUREE¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¤Î»ä¡£
Saint-Honoré¤ò¿©¤Ù¤¿¤¯¤Æ¡¢Á°Æü¤«¤é¤«¤Ê¤ê¥¦¥­¥¦¥­¤Ç¤·¤¿¡ú

¤³¤ÎÆü¤Ï¥Ñ¥ê¤Ë¤Ï²¿Å¹ÊÞ¤«¤¢¤ëLADUREE¤Î¤¦¤Á¡¢Â¾¤ÎŹÊÞ¤ËÈæ¤Ù¤ë¤È¤¢¤Þ¤êº®¤ó¤Ç¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦Angel Heart¤µ¤ó¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤«¤é¡¢BonaparteŹ¤Ø¡£

¤µ¤¡¡Á¤ªÂÔ¤Á¤«¤Í¤ÎSaint-Honoré¤À¤è¡Á¡ª¡ª

Saint Honore


¥µ¥¯¥µ¥¯¤·¤¿¥µ¥Ö¥ìÀ¸ÃϤ˥ߥ˥·¥å¡¼¤¬¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤³¤ì¤Ç¤â¤«¡ª¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤¯¤é¤¤¤Î¥·¥ã¥ó¥Æ¥£¥¤¤¬¤½¤Î¾å¤Ë¤¿¡¼¤Ã¤×¤ê¡ª
ÁÛÁü¤·¤Æ¤¤¤¿¤è¤ê¤â´Å¤¯¤Ê¤¯(¥·¥ã¥ó¥Æ¥£¥¤¤Ï´Å¤«¤Ã¤¿¤±¤É)¡¢¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¡°¡°
ͧ㤬¿©¤Ù¤¿Elysee(²èÁü¤Ï¤Î¤Á¤Û¤É)¤â¡¢´Å¤µ¹µ¤¨¤á¤ÇÇ»¸ü¤Ê¥·¥ç¥³¥é¤Î¹á¤ê¤¬¤¿¤Þ¤é¤ó¤«¤Ã¤¿¡Á

LADUREE
21 rue Bonaparte - 75006 Paris
Tel : 01.44.07.64.87
WEB : http://www.laduree.fr/index.htm


¤¢¤¡¡¢¥Ñ¥ê¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤êÅÔ²ñ¤Í¡£¤È»×¤Ã¤¿¤Ò¤È»þ¤Ç¤·¤¿¡£

¡úAngel Heart¤µ¤ó¡¢³Ú¤·¤¤¤Ò¤È»þ¤ò¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡ú
keiko



¤½¤Î¸å¡¢ËÜÅö¤Ïµ¢¤ê¤¬¤±¤Ë¤½¤Î¤Þ¤ÞLADUREE¤Ç¥Þ¥«¥í¥ó¤ò¹ØÆþ¤·¤Æ¤«¤é¥ª¥ë¥»¡¼¤ËÌá¤ëͽÄê¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢Å¹ÊޤˤϾ¦Éʤòµá¤á¤ë¿Íã¤ÎĹ¼Ø¤ÎÎ󤬡ª¡ª
LADUREE

¡¦¡¦¡¦Äü¤á¤Þ¤·¤¿¡£

Âå¤ï¤ê¤Ë¤½¤³¤«¤é¾¯¤·Ê⤤¤¿½ê¤Ë¤¢¤ëPIERRE HERME¤Ø¹Ô¤­¡¢¤½¤Á¤é¤Ç¥Þ¥«¥í¥ó¤ò¹ØÆþ¡£
£¶¸Ä¤ÇÌ󣹥桼¥í¤Ê¤ê¡£

Pierre HERME


»ä¤¬º£²ó¹ØÆþ¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î£¶¤Ä¤Î¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¤Ç¤¹¡£

¡¦Chocolat
¡¦Café
¡¦MAGADOR Fruit de la Passion & Chocolat au Lait
¡¦Rose
¡¦Huile d'Olive & Vanille
¡¦MOSAIC Pistache & Griottine


¤É¤ì¤âÈ´·²¤ËÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢°ìÈÖ¤ÏChocolat¡£
¶ì¤á¤Î¥Á¥ç¥³¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÄêÈÖ¤ÎÌ£¤Ê¤ó¤À¤±¤É¿¼¤¤Ì£¤ï¤¤¤¬¤¢¤Ã¤ÆºÇ¹â¤ËÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡ª

PIERRE HERME
72 rue Bonaparte 75006 - Paris
TEL : 01.43.54.47.77
WEB : http://www.pierreherme.com/



¤½¤·¤Æµ¤¤Å¤±¤Ð¤â¤¦¥ª¥ë¥»¡¼¤ËÌá¤ë¤Î¤Ë¤ÏÃÙ¤¹¤®¤ë»þ´Ö¡¦¡¦¡¦
µã¤¯µã¤¯Ìá¤ë¤Î¤ÏÄü¤á¤Æ¡¢¥Á¥å¥¤¥ë¥ê¡¼¸ø±à¤ò»¶Ê⤷¤¿¸å¡¢¥«¥Õ¥§¤Ë¤Æ½¸¹ç»þ´Ö¤Þ¤Ç¤Î¤ó¤Ó¤ê¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£

º£²ó¤Î¥Ñ¥ê¹Ô¤­¤Ï¡¢¤Ê¤¼¤«¥Ñ¥Æ¥£¥¹¥ê¡¼½ä¤ê¤¬Ãæ¿´¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Ê¡¨
¤Ê¤ó¤ÆìÔÂô¤Ç¥ª¥ó¥Ê¥Î»ÒŪ¡ª¡ª¡ª

¤Þ¤¡¡¢¤¿¤Þ¤Ë¤Ï¤³¤¦¤¤¤¦¥Ñ¥êÂںߤ⤤¤¤¤«¤â¤Í¡£
¡Ú2006/05/07 01:08¡Û +voyage en FRANCE+ | ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯(0) | ¥³¥á¥ó¥È(9) | ¢¥
²óÁÛ¡Á4·î29Æü¡¡³Ú¤·¤¤»þ´Ö¡ª
Àè½µ¤ÎÅÚÍËÆü¡£

ͼÊý¤«¤é¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¡ÜÆüËܿͤǥӥê¥ä¡¼¥É¤Ø¡ª¡ª
¥Õ¥é¥ó¥¹¤ËÍè¤Æ½é¤á¤Æ¤¹¤ë¥Ó¥ê¥ä¡¼¥É¡£

¼Â¤Ï¥Ó¥ê¥ä¡¼¥ÉÎò¤ÎŤ¤»ä¡¢¤«¤ì¤³¤ì£·Ç¯¤¯¤é¤¤¤«¤¸¤Ã¤¿¤«¤Ê¡©
¤â¤Á¤í¤óÁǿ͡¢²¼¼ê¤Î²£¹¥¤­ÄøÅ٤Ǥ¹¤¬¡¦¡¦¡¦

¤Ç¤â¤ä¤Ã¤Ñ¤êµ×¡¹¤Î¥Ó¥ê¥ä¡¼¥É¤Ï¤á¤Á¤ã¤á¤Á¤ã³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡ª
½é¤á¤³¤½¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«Í×ÎÎÆÀ¤Ê¤¯¤Æ¥À¥á¥À¥á¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤À¤ó¤À¤ó
Ä´»Ò¤¬Ìá¤Ã¤Æ¤­¤ÆºÇ¸å¤ÎÊý¤Ï¤«¤Ê¤ê³Ú¤·¤á¤¿¤Ê¡Á¡£

¤Þ¤¿¶á¤¤¤¦¤Á¹Ô¤­¤¿¤¤¤Ê¡£

¤½¤Î¸å¤Ï¡¢¸å¤«¤é¹çή¤·¤¿¥á¥ó¥Ð¡¼¤È¶¦¤Ë¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¿©»ö²ñ¡£

»ä¤Ïmenu¡¢¤¤¤ï¤æ¤ëÄê¿©¤òÍê¤ó¤À¤ó¤À¤±¤É¡¢¤³¤Ã¤Á¤Î¿Í¤Ã¤Æ
·ë¹½¥á¥¤¥ó¤À¤±¤òÍê¤à¿Í¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ë¤³¤Îº¢µ¤¤Å¤¤¤¿¡£
»ä¤ÎÃæ¤Ç¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ËÆþ¤Ã¤¿¤émenu°Ê³°¤òÍê¤à¤Î¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È
¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤«¤Ê¡©¤Ã¤Æ¤¤¤¦¹Í¤¨¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â̤鷺menu
¤Ê¤ó¤À¤±¤É¤µ¡£¤À¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¡¼¥È¤Þ¤Ç¿©¤Ù¤¿¤¤¤·¡°¡°

¤À¤±¤É¡¢¤¤¤Ä¤â¤¤¤Ä¤â¡¢Á°ºÚ¤Î»þÅÀ¤Ç´û¤Ë¤ª¤Ê¤«¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¤Ê¤ë¡ª

º£Æü¤â°Æ¤ÎÄ꤫¤Ê¤ê¿©¤Ù²á¤®¤Æ¸å¤«¤é¸å²ù¡£


¤½¤Î¸å¹Ô¤Ã¤¿¥Ð¡¼¤Ç¤Ï¡¢¤Û¤ó¤ÈÅǤ­¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¡Ê¥´¥á¥ó¡Ë¡£
ɬ»à¤Ë¤³¤é¤¨¤Æ¤ä¤Ã¤È¤³¤µµ¢Âð¡£

¤¢¡Á
¤¤¤Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢menu¤Î¤¢¤ÎÎ̤˴·¤ì¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤ë¤ó¤À¤í¡£
Á°ºÚ¤Î»þÅÀ¤Ç¤â¤¦¥À¥á¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¤ëº£¤Î»ä¤Ë¤Ï¡¢Äø±ó¤¤Æ»¤Î¤ê
¤Ê¤Î¤«¤Ê¡£¡£

entree

Á°ºÚ¡£Ì¾Á°¤ÏÆñ¤·¤¹¤®¤ÆËº¤ì¤¿¡¨³­¤Á¤ã¤ó¤Ç¤¹¡£

main

¥á¥¤¥ó¡¢Íº·Ü¤Î¥¢¥ó¥¸¥§¥ï¥¤¥ó(ÀÖ)¼Ñ¹þ¤ß

dessert

¥Ç¥¶¡¼¥È¡¢cointreau¤Èchocolat¤Î¥¢¥¤¥¹¡ª

¡Ú2006/05/05 20:32¡Û +à Angers+ | ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯(0) | ¥³¥á¥ó¥È(0) | ¢¥
HAYASHI RICE
¶âÍËÆü¤Î¤ªÃë¡£

¤È¤â¤À¤Á¤ó¤Á¤Ç¥Ï¥ä¥·¥é¥¤¥¹ºî¤Ã¤¿¤è¡£
¤½¤ì¤È¡¢»ä¤ÎÂ繥ʪ¡¢Salade Lyonnaise¤â¡ª

Salade Lyonnaise¤Ï¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ꡢ¥Õ¥é¥ó¥¹¡¦¥ê¥è¥ó̾ʪ¤Î¥µ¥é¥À¤Ç
¥«¥ê¥«¥ê¤Ë¾Æ¤¤¤¿¥Ù¡¼¥³¥ó¤È¡¢¥¯¥ë¥È¥ó¡¢Íñ¤¬¾è¤Ã¤¿¥µ¥é¥À¡£

¤³¤Î´Ö¤Îι¹Ô¤Ç¤â¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±¥ê¥è¥ó¤Ë´ó¤Ã¤Æ¡¢£²²ó¤â¿©¤Ù¤¿Äø
Âç¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
º£²ó¤Ï¡¢¤½¤Î»þ¤Ëι¹Ô¤·¤¿Í§¿Í¤È¼«Ê¬Ã£¤Çºî¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¤Ã¤Æ»ö¤Ë
¤Ê¤Ã¤Æ¡¢´Êñ¤Ë¥Þ¥Í¤·¤Æºî¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£

Salade Lyonnaise

photo1:¤Ê¤ó¤Á¤ã¤Ã¤ÆSalade Lyonnaise

hayashi2

photo2:¥µ¥Þ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤«¤Ê¡©¡©¡©

hayashi

photo3:µ×¤·¤Ö¤ê¤Î¥Ï¥ä¥·¤Ï¤¦¤Þ¤«¤Ã¤¿¡Á



¤ª¤·¤ã¤Ù¤ê¤·¤¹¤®¤Æµ¤¤Å¤¤¤¿¤é19»þ¡£

¤³¤Î¸åµ¢¤ê¤¬¤±¤ËÀ֥磻¥ó¤È¤Ä¤Þ¤ß¤Ë¤Ê¤ë¤â¤Î¤òµÞ¤¤¤Ç¹ØÆþ¤·¤Æ¤«¤é¡¢
¥Õ¥é¥ó¥¹¿ÍÂð¤Ç¤ÎÆüÊ©°û¤ß²ñ¤Ë½é»²²Ã¡£¤¹¤´¡¼¤¯³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡ª
³Ú¤·¤¯¤Æ¼Ì¿¿»£¤ë¤Î¤¹¤Ã¤«¤ê˺¤ì¤¿¡¨

µ×¤·¤Ö¤ê¤ÎÌëÍ·¤Ó¤Ç¡¢¤³¤Î¸å¤«¤é¥«¥¼µ¤Ì£¤Ê¤Î¤Ï¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡¦¡¦¡¦
¡Ú2006/05/02 06:15¡Û +à Angers+ | ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯(0) | ¥³¥á¥ó¥È(6) | ¢¥
| ¥Û¡¼¥à |